Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 novembre 2012 5 23 /11 /novembre /2012 09:31

pere-noel-traineau.jpg

 

SORTIE « M.P. HERRLISHEIM »

 

Et MARCHE DE NOEL «de BADEN-BADEN»

 

DIMANCHE LE :         02 Décembre 2012

 

Durée de la marche :      PA  et 10 km  (au choix 1h ou 2h30 suivant le parcours)

Accompagnateurs :          Inutiles parcours fléchés                                                                                                     

Départ :                                   

  • 7 h  en BUS au parking place du village à Willerwald 

Difficulté :                    Pas de difficultés particulières

 

Programme de la journée :

  • Le matin participation à la Marche populaire de HERRLISHEIM sur 2 parcours aux choix :

        PA (environ 5à 6km) ou 10 km et déjeuner sur place.

  • L’après midi nous irons visiter le marché de Noël de BADEN BADEN
  • Au retour nous irons dîner à DIMERINGEN au restaurant
  • «  LE RELAIS FLEURI »

 

Prix de la Sortie :          15,-Euros/Pers

  • Le prix comprend le transport en bus à HERRLISHEIM puis BADEN BADEN  au marché de Noël et au retour le dîner à DIEMERINGEN au resto « Le Relais Fleuri »      

Inscription : 

  • Veuillez vous inscrire impérativement pour le 29 novembre 2012  au plus tard par téléphone chez M.GRIMONT Jean-Paul  Num. fixe 03.87.97.87.80   (Si absent laissez message) ou  portable 06.86.16.57.31.
  • Venez nombreux au rendez-vous le Dimanche 02 Décembre 2012  

Petits conseils :

  • Equipez vous d’une bonne paire de chaussure de marche et d’un vêtement pour la pluie ou la neige (Allez savoir !). Nous vous souhaitons de passer une agréable journée en notre compagnie.

 

         La participation à cette marche vaut déclaration de bonne santé        

 

                                                                       Photo Lutin de NOEL      

 

                                                                                                               Le Comité        

Partager cet article
Repost0
12 novembre 2012 1 12 /11 /novembre /2012 19:08

 

 

 

INVITATION

SOIREE DINER DANSANT 

« BEAUJOLAIS NOUVEAU »

                                                                                                     vin nouveau

 

SAMEDI :        24 Novembre 2012  à 19H 30 

                                                              

      INFORMATION

  • Vous êtes membre des « TRAINE-SAVATES » et vous avez participé  à la bonne organisation de nos Marches populaires 2012 à Willerwald
  • Vous avez organisé une ou plusieurs sorties de notre calendrier hors MP 2012
  • Vous êtes tout simplement membres des T.S.
  • Afin de vous en remercier, le comité des « Traîne-savates »  vous invite avec vos amis et connaissances le samedi 24 Novembre 2012 à un dîner dansant dans la  Salle socioculturelle  rue de la Croix à Willerwald à partir de 19h30

 

MENU    

  • Apéritif  « Beaujolais nouveau » et accompagnement
  • BOUCHEE à la REINE – RIZ et FRITES
  • Buffet de pâtisserie                                
  • Café +

 

Prix  de la soirée:    

       T.S. Bénévoles :                    Gratuite  

     Membres des T.S. :                       10,- Euros/pers. (yc. Apéritif et 1/4 vin)

     Amis ou connaissances des T.S. : 15,- Euros/pers. (yc. Apéritif et 1/4 vin)

 

Inscription 

  • Veuillez vous inscrire impérativement avant le  21 Novembre 2012  auprès de M.Grimont Jean-Paul, par Tél aux numéros suivants : Fixe : 03.87.97.87.80  (laissez message si absent)    Portable : 06.86.16.57.31

Et confirmer en renvoyant le coupon réponse ci-dessus (avec paiement par chèque libellé à l’ordre des « Traîne-savates »)

 Nous vous souhaitons à tous, de passer une agréable soirée en notre compagnie !                                                                                              

 

                                                                                                                Le Comité

COUPON REPONSE à :       M.GRIMONT Jean-Paul 44 rue de la Gare 57430 WILLERWALD

 

  M. Mme________________________________ participeront à la soirée dansante « Beaujolais nouveau-  

                                                                                  du 24 Novembre 2012                                                                                   

 

                                                                                                                 Nombres                Prix Total

    Nombre de personnes :

          T.S.  bénévoles                   __________   Gratuit/pers        X    __________     =     ____________

          Membres des T.S.              _________ _  10,-Euros/pers    X    __________     =     __________  _

          Amis des T.S.                     __________   15,-Euros/pers    X    __________     =     ____________

 

                                     Total                =                            __________     =      _________    _                                                           

Partager cet article
Repost0
27 octobre 2012 6 27 /10 /octobre /2012 19:08

70ans.jpg


RANDONNEE des « SEPTUAGENAIRES »

REGION «STURZELBRONN»

 

 

SAMEDI LE :       10 Novembre 2012 

 

Durée de la marche :     3 h le matin –  après-midi ?? h  

 

 Accompagnateurs :        M.M. Ehré Edmond - Grimont Jean-Paul                                                                                          

  Départ :                                   

  • 7 h 30  en voitures particulières au parking place du village à Willerwald 

                        Regroupement possible à  Sturzelbronn au parking du restaurant

                       « Au relais des Bois »  à  8h45       

 

Difficulté :          **   (10 km sur bons sentiers forestiers, sans  difficultés )                                                             

 Itinéraire de la marche :

  • Départ  9h  au parking du restaurant « Au Relais des Bois » pour monter au KREUZBERG avec vue panoramique du village, puis nous passerons devant un mémorial de la dernière guerre en direction de  BREMENDELL pour arriver au LUCHSFELSEN ou nous ferons la traditionnelle PAUSE CAFE +. Puis nous nous dirigerons vers le KUHBERG  avant d’amorcer la descente par le DAMENTHAL vers l’étang de MUHLENBACH  et rejoindre le parking du restaurant pour déjeuner.
  • L’après-midi ??  très petite balade de ?? h en fonction de la fraîcheur physique du groupe et de     l’heure de sortie du restaurant. (décision à prendre sur place)

  Déjeuner:  

         Restaurant                    Toque cuisine     

 " Au Relais des Bois "

 

 Prix de la Sortie :          12,-Euros/pers.

 

Inscription:

  • Veuillez vous inscrire avant le 07  Novembre par téléphone chez M.GRIMONT J-P

   Tél.fixe: 03.87.97.87.80   ou  portable06.86.16.57.31  ou à l’adresse e-mail ci-dessous :

    jean-paul.grimont@orange.fr      

  Petits conseils :

  • Equipez vous d’une bonne paire de chaussure de marche et d’un vêtement pour la pluie  (ou peux être d’un parapluie). N’oublier pas la boisson et le café +croissants. Nous vous souhaitons de passer une agréable journée en notre compagnie.

 

La participation à cette marche vaut déclaration de bonne santé               

                                                                                                                                             Le Comité

 

Partager cet article
Repost0
2 octobre 2012 2 02 /10 /octobre /2012 14:40

DECOUVERTE REGION DE "BULLAY"

EN RHENANIE

perle de la Moselle

Ses sentiers, villages viticoles et châteaux

 

« DU 28 au 31 OCTOBRE 2012 » 

 

Situé dans un cadre idyllique et pittoresque sur une longue boucle de la Moselle et encadré par les collines de l’Eifel et du Hunsrück, Bullay se présente à vous comme notre lieu populaire de viticulture et de villégiature. Souvent, on aime désigner Bullay comme étant «la porte de la Moselle moyenne.

Vous voyagerez en train, et serez hébergés à l’hôtel 3 ***  MOSELLA en demi-pension, chambres  « confort ».

 

UN SEJOUR TREKKING DANS UN ENVIRONNEMENT MAGNIFIQUE,

A NE PAS MANQUER !!!

  bruecke1.jpg

 

LE PRIX DU SEJOUR COMPREND :                                    LE PRIX NE COMPREND PAS :

Le transport en TRAIN de Bübingen à Bullay et retour        Les boissons aux repas

L’hébergement en demi-pension en hôtel  3 ***                      Une croisière éventuelle en bateau

Le casse-croûte pour les randonnées                                         Le dîner au retour

La mise à disposition des cartes de randonnées

 

DEPART-RETOUR

Départ:                                                                                                                     Retour:

13h 45 Willerwald place du village en VP                                  Dans l’après-midi du dernier jour

14h 10 RDV à Bübingen parking de la gare « Saarbahn »       Fin d’après-midi à Bûbingen

14h 25 Départ avec « Saarbahn » vers Sarrebrück                                  

15h 04 Départ en train vers Bullay (arrivée à 16h 48)

         

 INSCRIPTION :                      

Auprès du président M.GRIMONT Jean-Paul par retour du coupon réponse avec paiement par chèque libellé à l’ordre des « TRAINE-SAVATES » D’un montant de :  135,-Euros/pers

 

LIMITE D’INSCRIPTION LE 15 OCTOBRE 2012


COUPON REPONSE:        M.GRIMONT Jean-Paul 44 rue de la Gare 57430 WILLERWALD

 

      M.Mme___________________________________ participeront au séjour « Moselle Bullay »

                                                                                          Du 28 au 31 Octobre 2012

                                                                                                             Nombres                      Total

    Nb. Total de personnes : __________   135,-Euros/pers    X    __________     =     ____________

 

 

Partager cet article
Repost0
23 septembre 2012 7 23 /09 /septembre /2012 08:55

 

 

pp17.jpg


SORTIE « HÜTTENWANDERWEG »

REGION «OBERWÜRZBACH»

 

SAMEDI LE :                        13 Octobre 2012 

 

Durée de la marche :             3 h 30  le matin – 1 h  l’après-midi

 

Accompagnatrices:          Mmes. Adams Anita, Hoffmann Ginette, Weissang Gisèle

 

Départ :                                   

  • 8 h     en voitures particulières au parking place du village à Willerwald 
  • 8h45  regroupement au lavoir historique de Oberwûrzbach

 

Difficulté :                                    **

 

Itinéraire de la marche :

  • Départ  9h  au vieux lavoir de  - OBERWÜRZBACH -  direction  - HOF- HOCHSCHEID- en passant vers 10h par la – WEIDENBERGHÜTTE – pour la pause café, avant de continuer notre petit bonhomme de chemin vers  le – HORSTENBRUNNEN – CHRISTKÖNIGSBRUNNEN - et apercevoir au passage St. Ingbert.  Puis nous rejoindrons vers 12h30 la-SCHOPPHÜBELHÜTTE- pour déjeuner. (soupe au lentilles ou petits pois avec saucisses )   
  •  L’après-midi nous prendrons la direction du - EICHERTSFELSEN-  et retrouver nos véhicules pour le retour vers Willerwald.

INFO :   Il sera possible de venir en voiture par la route à l’endroit ou nous déjeunerons, ou à pieds par un sentier plus court et plus facile le matin. 

 

Prix de la Sortie :          5,-Euros/Pers

 

Inscription : 

  • Veuillez vous inscrire impérativement avant le 10 Octobre 2012 par téléphone chez M.GRIMONT Jean-Paul  Num. fixe 03.87.97.87.80   (Si absent laissez message) ou  portable 06.86.16.57.31. Venez nombreux au rendez-vous le Samedi 13 octobre 2012.
  • Si possible avec le soleil

Petits conseils :

  • Equipez vous d’une bonne paire de chaussure de marche et équiper vous d’un vêtement pour la pluie  (ou peux être d’un parapluie). N’oublier pas la boisson et le café +croissants. Nous vous souhaitons de passer une agréable journée en notre compagnie.

 

          La participation à cette marche vaut déclaration de bonne santé                  

 

                                                                                                                   Le Comité        

Partager cet article
Repost0
21 septembre 2012 5 21 /09 /septembre /2012 09:42

 

 

CIMG4379.JPG

 

COMPTE-RENDU « MARCHE POPULAIRE »

DU 09 Sept. 2012

 

TITRE :

SUCCES POUR LA 34ème MARCHE POPULAIRE ORGANISEE PAR LES

« TRAINE-SAVATES »

 

C’est sous un soleil estival, que les adeptes de la marche se déplacèrent nombreux à Willerwald. Ainsi 780 marcheurs furent décomptés en fin de journée. Ils ont donc parcourus, chacun selon ses capacités, l’un des trois circuits proposés, 10 – 20 Km ou le petit parcours appelé « parcours adapté » PA, dans  la campagne environnante, ainsi qu’en forêt de Herbitzheim.

Cette année encore, le club de marche a fait un effort financier en faveur des enfants, qui bénéficièrent d’une licence de participation FFSP au prix exceptionnel de 0,50 Euros au lieu de 1,80 Euros, d’une boisson gratuite, et d’un beau diplôme.

Comme de coutume les 4 points de contrôle offraient aux marcheurs un moment de repos convivial, ainsi que de petites collations, et des boissons gratuites.

Au retour, l’équipe d’intendance attendait les participants pour le réconfort final après l’effort, en mettant à disposition les douches si nécessaires, des repas chauds cuisinés sur place, boissons, casse-croûte, saucisses grillées, frites,  pâtisseries maison, café, tout ceci à déguster pour un prix modique dans une ambiance conviviale.

Nous remercions tous les clubs présents, les indépendants (149) et les habitants de Willerwald (102) d’avoir participés à notre manifestation.

 

Les clubs les plus représentés furent les suivants : (Nous avons compté plusieurs ex aequo)

 

    1    KALHAUSEN                                 57               HOLVING                                         57

    2    NEUFGRANGE                              28               BINING                                             28

    3    ADAMSVILLER-DURSTEL         26

    4    GROSBLIEDERSTROFF               25

    5    WIESVILLER                                 18                MONTBRONN                                18

    

Un grand merci aussi à tous les bénévoles du club pour le travail accompli, et à la commune de Willerwald  pour son aide et la mise à disposition des locaux et du matériel.

Nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine pour notre 35ème Marche populaire le 24 mars 2013

 

 

CIMG4380.JPG

CIMG4393.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIMG4383.JPG

 

CIMG4387.JPG

CIMG4384.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIMG4389.JPG

CIMG4388.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIMG4391

Partager cet article
Repost0
18 septembre 2012 2 18 /09 /septembre /2012 13:54

 

CIMG4227

 

 

LE TERROU C’EST OU ? 

 

Main tenant, vous savez tout !

Concernant ce fameux Terrou.

Car les vacances dans un coin perdu,

C’était une idée un peu farfelue

Mais St. Michel, en douceur nous y amena

Et ma foi, sans trop de dégâts.

Malgré un bus un peu trop long

Et beaucoup de virages tout le long.

L’accueil fût, je dois dire, légèrement autoritaire,

Avec St. Nathalie, ce brin de femme de caractère.

L’attribution des clés terminée,

Un pot d’accueil clôtura la soirée.

Puis, après le dîner, au coucher du soleil,

Chacun trouva enfin le sommeil,

Peuplé de rêves et de mystères

A la boulangerie, l’école, la cordonnerie ou le presbytère

Le lendemain, St. Jérôme nous emmena transpirer

Le long des pentes abruptes de St. Céré,

Avant d’arriver au parc ombragé en bordure de la Bave

Et pique-niquer, avec rouge et rosé récompensant les braves

L’après-midi, la vieille ville médiévale

Pour nos photographes amateurs, fût un régal.

Deux jours encore, par sa présence,

Son naturel, illumina nos vacances.

Lac de Tolerme pour la baignade

Et belle randonnée en enfilade,

Carennac, et fantastique gouffre de Padirac

Ses lieux de vie qu’affectionne St. Jérôme de Loubresac

Mais, il faut nous excuser, car pour la cascade d’Autoire

Notre préférence c’est portée vers l’apéro au comptoir.

Un nouveau jour radieux se lève,

Et Ste. Marie, à tort mal-Aimée prends la relève.

Pourtant elle ne méritait pas les petites railleries,

Car elle était tellement érudite et si gentille.

Elle nous fit connaitre des sites prestigieux,

Toujours avec grande passion et sérieux.

Cageac, Cahors, ou le château de Castelnau

A pieds, en petit train, ou en gabare au fil de l’eau.

Avec Ste. Nathalie la junte masculine domptée,

Sans broncher l’a suivie, pour Collonges la Rouge visiter

Voici en quelques mots, nos vacances ainsi résumées.

Et notre séjour au Terrou dans nos mémoires archivé.

Nous allons enfin pouvoir reprendre le boulot.

Fini sous le soleil estival, vin rouge et rosé à gogo.

En espérant vous avoir fait oublier un instant vos soucis,

Je  vous dis à bientôt pour une autre aventure mes amis !

 

 

CIMG4086.JPG

CIMG4134.JPG

 

CIMG4168.JPG

CIMG4148.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIMG4219.JPG

CIMG4215.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIMG4258.JPG

 

CIMG4245.JPG

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
31 août 2012 5 31 /08 /août /2012 10:33

    

Tampon-TS-ok.jpg

 

   INVITATION  MARCHE POPULAIRE      

« TRAINE-SAVATES » 

A WILLERWALD

 

Le club de marche « LES TRAINE – SAVATES » de WILLERWALD organise le

 

DIMANCHE 09 SEPTEMBRE 2012

 

Sa traditionnelle MARCHE POPULAIRE internationale FFSP.

 

Cette année De nouveaux  parcours sans difficultés particulières de 10 ou 20 Km, ainsi qu’un Parcours Adapté d’environ  5 km  seront proposés aux participants.

 

  • Le départ et l’arrivée se feront à la salle Socio Culturelle, rue de la Croix, de 7h00 à 14h00.
  • La marche est ouverte à tous. Les enfants de moins de 10 ans devront être accompagnés.

       L’inscription à la marche vaut déclaration de bonne santé.

       Il est interdit de fumer sur les parcours.

       Les chiens sont à tenir en laisse.

  • L’association est assurée en RC par la FFSP c.tiers.
  • L’organisation aura lieu selon les prescriptions FFSP en IVV.
    • Boissons et petites collations gratuites seront distribuées aux différents points de contrôle.
    • vente de boissons, casse – croûtes, et repas chaud  seront servis en salle.

 

Licence de participation  :

 

                  PARENTS :

  • La licence de participation FFSP est délivrée au poste de départ, contre une cotisation de participation de 1,80 Euros . Cette licence est obligatoire pour bénéficier de l’assurance fédérale au cours de la marche. elle devra être complétée par vos soins (Nom, prénom, adresse) et porter le cachet de l’organisateur.

 

ENFANTS   (- de 10ans)

La licence de participation FFSP est délivrée au poste de départ, au prix exceptionnel de 0,50 Euros . Cette licence est obligatoire pour bénéficier de l’assurance fédérale au cours de la marche. elle devra être complétée par vos soins (Nom, prénom, adresse de l’enfant) et porter le cachet de l’organisateur.

                             

  • Chaque enfant recevra une boisson gratuite au départ et un diplôme au retour contre remise de la licence  de participation tamponnée par au moins  un contrôle du parcours

 

Nous vous souhaitons de passer une agréable journée en notre compagnie et Merci de votre participation !

 

                                                                                                                    Le Comité

Partager cet article
Repost0
18 juin 2012 1 18 /06 /juin /2012 10:56

 

la bouffe 


SORTIE «BARBECUE»

La PETITE PIERRE NORD

« REGION de PETERSBACH »

 

SAMEDI LE :                    30 JUIN 2012 

Durée de la marche :         3 h   le matin – après midi cool

 

Accompagnateur :                    M.Grimont Jean-Paul

 

Départ :                                   

  • 8 h 15  en voitures particulières au parking place du village à Willerwald 

 Difficulté :                                    **

 

Itinéraire de la marche :

  • Départ  9 h  au barbecue en face de la maison forestière de La Petite Pierre, randonnée à la porté de tous
  • L’après midi petite promenade digestive

Déjeuner :   (Barbecue)    

     MENU : 

  • Afin de vous récompenser des efforts de la matinée, au barbecue sous abri, APERITIF, COTELETTES, SAUCISSES, DESSERT et BOISSONS seront à votre disposition. Chaque participant apportera suivant ses désirs sa SALADE en accompagnement et son CAFE  

 

Prix de la Sortie :          5,-Euros/Pers

 

Inscription

  • Veuillez vous inscrire impérativement avant le 27 juin 2012 par téléphone chez M.GRIMONT Jean-Paul  Num. fixe 03.87.97.87.80   (Si absent laissez message).ou Num.Portable 06.86.16.57.31  Soyez nombreux au rendez-vous le SAMEDI 30 Juin 2012  

 

Petits conseils :

  • Equipez vous d’une bonne paire de chaussure de marche et équiper vous d’un vêtement pour la pluie  (ou peux être d’un parapluie). N’oublier pas la boisson pour la marche. Nous vous souhaitons de passer une agréable journée en notre compagnie.

                                       La participation à cette marche vaut déclaration de bonne santé                                                                                                   Le Comité                                                               

Partager cet article
Repost0
1 juin 2012 5 01 /06 /juin /2012 13:08

stop

 

Nous vous informons que la marche du 02 juin 2012

concenant découverte du "SENTIER DES POETES"

est annulée

Partager cet article
Repost0