Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 juin 2015 1 15 /06 /juin /2015 21:18

SORTIE "DUPPENWEILER" document pdf à éditer

ATTENTION !!!

la sortie Vosges région "VAL de VILLE" est remplacée par :

une randonnée découverte

de la région de " DUPPENWEILER"

dont voici la feuille de présentation:

 

 

 

Sortie du 20-6-2015

A Duppenweiler

Circuit du Litermont-Sagenweg : 18 Km ***

Accompagnateurs Antoine et Gérard

Départ :

7 h en voiture particulières au parking place du village à Willerwald  

Regroupement a Cocheren sortie d'autoroute 41

Devant le restaurant le Carnivore 15 rue nationale

Déjeuner : Repas tiré du sac

Une randonnée sauvage, romantique et « enchantée » sur le Litermont.

 

L’attrait de ce parcours réside dans ses paysages variés et ses tronçons spectaculaires. Vous découvrirez sur les 18, km de Chemin de la légende du Litermont, Litermont-Sagenweg

Parcours des forêts, des champs, des prés, des pâturages à bétail, des passerelles et des gorges. Les tableaux d’information vous permettront de voir ce qui vous a échappé à première vue : la géologie, les sites légendaires de la pré- et de la protohistoire.
De temps en temps : des vues imprenables telles que celle à partir du Hinterer Wehlenberg appartenant au Massif du Litermont ou sur le Weltersberg ainsi que

La vallée idyllique de Kondelerbachtal laissée à l’état sauvage avec son paysage marécageux.

Départ de la marche:  Mine historique de cuivre de Duppenweiler
 

Partager cet article
Repost0
5 juin 2015 5 05 /06 /juin /2015 14:32

Feuille d'inscription pour participer au séjour " VERCORS " à éditer

Programme séjour " VERCORS " à éditer

SEJOUR DANS LE « VERCORS »

AVEC LES « TRAÎNE-SAVATES »

Du 15 au 22 Août 2015

 

Le club de marche de Willerwald les « Traîne-Savates » Organise un séjour d’une semaine visites et randonnées Dans le « VERCORS » dans une ambiance conviviale.

Quelques places sont encore disponibles !

Vous trouverez ci-dessus la feuille d’inscription ainsi que le programme de la semaine en fichier pdf pour édition..

Si vous êtes intéressés contactez rapidement le président par Tél ou e-mail indiqués ci-dessous :

Tél port : 06 86 16 57 31

E-mail : jean-paul.grimont@orange.fr

Vous serez les bienvenues !

 

Le président

Partager cet article
Repost0
1 juin 2015 1 01 /06 /juin /2015 14:05

Cliquez droit pour obtenir la feuille de la sortie "BEBELSHEIM"

SORTIE « SAARLAND » Région de « BEBELSHEIM »

 

SAMEDI LE                         13 JUIN 2015

Durée de la marche :             3 h le matin – 1h 30 après midi

Accompagnatrices:          Mme Adams Anita – Hoffmann Ginette

Départ :

• 8 h en voitures particulières au parking place du village à Willerwald

Difficulté :                       ** (sans difficultés particulières)

Itinéraire de la marche :

• Départ 9 h pour une randonnée surprise instructive chargée d’histoire et de légendes dans la région du « MANDELBACHTAL » près de Bebelsheim avant de nous retrouver pour un déjeuner convivial à la « JUNGHOLZHÛTTE »

• L’après midi nous reprendrons le sentier pour revenir vers nos voitures.

Déjeuner :

MENU :

• Hüttenteller : (Leberknödel, Saumagenwurst, Bratwurst, Sauerkraut, und Purée)

• Café

• Gâteaux

Prix de la Sortie         8,-Euros/Pers

Inscription :

• Veuillez vous inscrire impérativement pour le 11 Juin 2015 par téléphone chez M.GRIMONT Jean-Paul Num. fixe 03.87.97.87.80 (Si absent laissez message) ou portable 06.86.16.57.31. Rendez-vous le Samedi 13 juin 2015 et si possible avec le soleil SVP

Petits conseils :

• Equipez vous d’une bonne paire de chaussure de marche et d’un vêtement pour la pluie (ou peut être d’un parapluie). N’oubliez pas la boisson pour la marche.et le café + pour le petit déjeuner. Nous vous souhaitons de passer une agréable journée en notre compagnie.

La participation à cette marche vaut déclaration de bonne santé

Le Comité

Partager cet article
Repost0
13 mai 2015 3 13 /05 /mai /2015 10:17
ATTENTION !!! REPORT SORTIE DU 16 MAI 2015

ATTENTION !!!!!!

La sortie découverte région de "St;JEAN SAVERNE"

est reportée au samedi 30 MAI 2015

 

Partager cet article
Repost0
13 mai 2015 3 13 /05 /mai /2015 09:36

SORTIE "HAUT-Barr" DU 27 SEPT.2014

Le matin du 27 sept. le soleil était au rendez-vous, pour une balade dans la région de Saverne, précisément aux alentours du « HAUT BARR ». Le départ à 9h précise fut donné par notre accompagnateur Eddy, dont la connaissance des lieux est une référence. 24 personnes s’élancèrent donc à sa suite, afin de découvrir les différents sites proposés, entre autres, les ruines du « Grand et petit Geroldseck » la « Tables des sorcières » ou nous avons pris le petit déjeuner, puis le « Krappenfels » la « Grotte du Brotsch » la « Cuve de pierre » et retour au Haut Barr avant de descendre à Saverne pour déjeuner au restaurant au bord de l’eau sous la tonnelle.

L’après-midi une visite du « Haut Barr » s’imposait. Ce château classé monument historique depuis 1874 fut construit au XIIème siècle par l’évêque Rodolphe de Strasbourg. Plus long que large, c’était un point idéal pour surveiller la vallée de la Zorn. Il obtient le surnom « D’œil de l’Alsace ».Remanié au XIVème siècle, occupé par des troupes lors de la guerre de succession espagnole, il sera définitivement abandonné en 1770. L’intérêt du site est la très belle vue sur la plaine d’Alsace. 

Nous ne pouvons pas quitter ce château sans avoir emprunté le « Pont du Diable » dont voici le récit de la légende de cet ouvrage écrit par « Thierry Heitmann »

«   Le premier pont unissant les deux rochers fut construit lorsque l'évêque de Strasbourg acheta le troisième rocher à l'abbaye de Marmoutier vers 1171. Lors de sa construction, au moment où les ouvriers allaient mettre la dernière main à l'ouvrage, celui-ci s'effondra. Une deuxième, puis une troisième tentative de construction connurent le même sort. Les ouvriers commençaient à désespérer.

C'est alors que se présenta un tailleur de pierres qui assura pouvoir bâtir le pont tout seul, en une nuit. Tout d'abord l'on se gaussa, mais devant son insistance l'évêque lui laissa tenter sa chance. Mais quel salaire demanderait-il ? Le tailleur de pierre se dévoila alors : il n'était autre que le diable et demandait pour prix de son ouvrage l'âme du premier être vivant qui traverserait le pont. "Affaire conclue !", décida l'évêque.

Le lendemain, le pont était bâti et le diable attendait son salaire. Mais l'évêque avait bien préparé son coup. Ses hommes avaient capturé un chien errant et ils lui firent traverser avant quiconque le nouveau pont. Le diable en fut pour ses frais. De colère, il frappa si durement le rocher de ses pattes de bouc qu'il y laissa ses empreintes. Mais le marché avait été respecté des deux côtés. »

Je dois vous dire, que depuis ces temps reculés, chaque personne qui passe ce pont laisse en gage au diable son « âme ». C’est pour cette raison que je n’y suis pas passé.

Merci encore à Eddy pour cette belle sortie.

 

 

Partager cet article
Repost0
13 mai 2015 3 13 /05 /mai /2015 09:29

Feuille d'inscription pour la sortie du 18 avril 2015

Partager cet article
Repost0
24 mars 2015 2 24 /03 /mars /2015 10:31
Le beau et très bon gâteau d'anniversaire confectionner par Elvine

Le beau et très bon gâteau d'anniversaire confectionner par Elvine

COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015
COMPTE-RENDU MP du 22 MARS 2015

BEAU SUCCES DE LA « MP » DU 22 MARS 2015

 

1061 randonneurs étaient présents à notre 39ème marche populaire organisée sous l’égide de la FFSP par le club de marche « Les Traîne-Savates » de Willerwald. La météo très favorable, qui cette année ne nous a pas fait défaut, malgré la fraîcheur en ce début de printemps, fut en partie responsable du succès de cette journée. Sans oublier bien sur, le plus important, la présence de tous les participants qui aiment ce sport qu’est la marche ou la course à pied, car sans eux rien ne serait possible.

La veille l’équipe fléchage traçait les parcours comme toujours avec ardeur et enthousiasme et le  moral au beau fixe, pour nous concocter de beaux parcours par monts et par vaux, pour le plaisir de nos marcheurs.

Au choix, trois  circuits leurs étaient proposés, 10 – 20 ou 5 km autour du village et en forêt de Herbitzheim, et le long du canal des houillères, avec à tous les points de contrôles petites collations et boissons chaudes ou rafraichissantes offertes avec le sourire, permettant un retour sans difficultés.

Les enfants, de moins de 10 ans nombreux en ce début de printemps malgré le vent d’est très vivifiant mais avec le soleil, bénéficièrent comme d’habitude, d’une carte de participation à tarif réduit (0,50 Euros) d’une boisson gratuite, d’une coupe,  ou d’un diplôme à l’arrivée.

L’équipe d’intendance attendait le retour des participants à la salle du départ  pour le réconfort après l’effort. Ainsi, douches si nécessaire, repas chauds, boissons, casse-croûte, saucisses grillées, pâtisseries, Thé, café, étaient à disposition dans une ambiance conviviale.

 

Les clubs les plus représentés furent les suivants :

1.      KALHAUSEN                          71

2.      HOLVING                                63

3.      NEUFGRANGE                      61

4.      GROSBLIEDERSTROFF    41

5.      COCHEREN                            32

6.      HAGONDANGE                     31

7.      BINING                                    28

8.      WOUSTVILLER                    24

9.       SARRE-UNION                    22

10.     EPPING                                  18

 

Merci aussi à tous les bénévoles du club pour le travail accompli, et à tous les participants qui sont venus parfois de loin, et nous donnons rendez-vous à tous les marcheurs et marcheuses cette année à l’occasion de notre  40ème marche  populaire du 20ème anniversaire de la création du club des « Traine-Savates » qui aura lieu le dimanche 06 septembre 2015 à la salle socio culturelle rue de la croix à Willerwald. 

 

Partager cet article
Repost0
21 mars 2015 6 21 /03 /mars /2015 00:29
Participants AG des "Traîne-Savates"

Participants AG des "Traîne-Savates"

CLUB DE MARCHE « LES TRAINE-SAVATES »

                

ASSEMBLEE GENERALE DU 01 Mars 2015

 

Comme chaque année à cette époque, les - TRAINE-SAVATES- de Willerwald  se retrouvèrent au  restaurant  à 11h  précise pour leur assemblée générale du 20ème anniversaire de l’association.

Le président  Jean-Paul GRIMONT, dans son allocution de bienvenue souligna son grand plaisir de présider pour la 20ème année consécutive cette AG devant un public toujours aussi nombreux, prouvant ainsi, l’intérêt qu’ils portent à leur association. Il transmit dans son allocution une pensée spéciale à tous les membres souffrants en leur souhaitant un prompt rétablissement et un rapide retour parmi nous.

Après avoir salué chaleureusement les anciens et les nouveaux membres présents, une minute de silence fut observé en mémoire de tous les membres du club décédés.

 

Au  cours de la présentation de son rapport moral, il précisa que le « bénévolat au service des autres » est d’une importance capitale, permettant à une association comme la nôtre d’offrir à nos concitoyens depuis maintenant 20 ans, beaucoup de satisfactions dans l’engagement pour le sport populaire qu’est la marche sous toutes ses formes, et ceci grâce aux valeurs que nous avons su développer en commun à savoir :

le dévouement, le partage, l’amitié, et la convivialité. Puis en quelques mots il résuma le contenu de l’AG de la FFSP, avant de s’employer à faire un bilan des activités de notre club, et à démontrer que :

  • Les associations de marche sont un remède à la morosité ambiante que nous traversons, et à l’individualisme croissant qui se développe partout. C’est un sport loisir populaire bénéfique pour la santé et le moral, à la portée de tous, à peu de frais.
  • L’association des TS remercie la municipalité pour son soutient tout au long de l’année et la mise à disposition gratuite de locaux, ainsi que toutes les administrations de la région pour leur aide à la bonne organisation de nos MP.
  • Nos activités depuis maintenant 20 ans s’intègrent parfaitement à l’éthique des statuts du club et de ceux de notre fédération de tutelle la FFSP. Ainsi nous organiserons cette année notre 40ème MP et participons depuis 20 ans aux MP de la région, toujours avec le même enthousiasme. De plus, nos sorties mensuelles « randonnées découverte » en famille T.S, sont toujours très appréciées par les membres du club, ainsi que nos séjours d’une semaine dans différentes régions de France et cette année ce sera le « Vercors » .
  • Il s’avérait nécessaire pour pérenniser notre association, de trouver de nouveaux adhérents désirant s’investir dans la vie associative du village. Nous avons donc accueillit cette année avec grand plaisir quelques nouveaux adhérents dans notre association. Espérons que cela continuera ainsi dans l’avenir.
  • Le résultat financier de l’exercice écoulé, suite à l’organisation de nos 2 MP fut à la hauteur de nos espérances, ce qui nous permet de financer grâce à une gestion rigoureuse toute nos activités de l’exercice en cours. Notre trésorière présenta en détails une situation financière saine et équilibrée sur grand écran à l’aide de graphiques claires et explicites.
  • Le blog internet, vitrine informatique de la vie du club est à disposition de tous les membres pour découvrir les comptes-rendus des sorties, avec des photos et toutes les informations concernant les activités du club. Il suffit de se connecter à l’adresse suivante :

                  http://www.traine-savates-willerwald.com/

  • Les projets 2015 seront comme chaque année, pour tous les membres du club, des moments de joie, de détente en toute convivialité.
  1. 2 MP  les 22 mars et 06 septembre 2015
  2. Participation aux MP de la région
  3. 12 Sorties en famille TS Randonnées découverte dans nos régions
  4. Séjour d’une semaine randos. et découverte du « VERCORS »
  5. Soirée Bénévole vin nouveau 20ème anniversaire le 28 novembre 2015

Puis il  rappela qu’il eu beaucoup de plaisir à être le président des « Traîne-Savates » pendant 20 ans au cours desquels il a constaté en permanence l’esprit d’équipe qui régnait au sein de l’association. Qu'il sera nécessaire de préserver cet esprit envers et contre tout, afin que notre belle association garde le cap, c’est le souhait qu’il formula pour l’avenir.

 

Enfin il adressa au comité et à tous les « bénévoles » du club, toute sa reconnaissance et un grand Merci pour toute cette énergie et compétence déployée au fil des ans.

 

Enfin, le maintien de la cotisation 2015 pour la carte de membre à 10,- Euros fut voté à l’unanimité.

 

Les vérificateurs aux comptes, donnèrent quitus à la trésorière, après vérification et signature du bilan de l’exercice, ils furent réélus à l’unanimité.

Le président leurs adressa toutes les félicitations, pour le travail accompli.

 

Le rapport moral et le compte de gestion furent adoptés à l’unanimité par l’assemblée.

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
23 février 2015 1 23 /02 /février /2015 18:05

Prospectus de la marche populaire de Willerwald

Cliquez gauche sur le lien ci-dessus pour editer le prospectus de

notre MP du 22 mars 2015

 

INVITATION  MARCHE POPULAIRE                          

                               des   « TRAINE-SAVATES » 

                                     A WILLERWALD

 

Le club de marche « LES TRAINE – SAVATES »

                         de WILLERWALD

                VOUS INVITE A  PARTICIPER

 

    DIMANCHE 22 MARS 2015

    A Sa traditionnelle MARCHE POPULAIRE internationale FFSP.

 

plusieurs parcours sans difficultés particulières de 10 ou 20 Km, ainsi qu’un Parcours Adapté d’environ 5 km  seront proposés aux participants.

 

  • Le départ et l’arrivée se feront à la salle Socio Culturelle, rue de la Croix, de 7 h à 14 h.
  • La marche est ouverte à tous. Les enfants de moins de 10 ans devront être accompagnés.

L’inscription à la marche vaut déclaration de bonne santé.

Il est interdit de fumer sur les parcours.

Les chiens sont à tenir en laisse.

  • L’association est assurée en RC par la FFSP c.tiers.
  • L’organisation aura lieu selon les prescriptions FFSP en IVV.
  • Boissons et petites collations gratuites seront distribuées aux différents points de contrôle.
  • vente de boissons, casse – croûtes, et repas chaud  seront servis en  salle.

                             

    LICENCE DE PARTICIPATION :

 

    ADULTES:

  • La licence de participation FFSP est délivrée au poste de départ, contre une cotisation de participation de 2,-euros . Cette licence est obligatoire pour bénéficier de l’assurance fédérale au cours de la marche. elle devra être complétée par vos soins (Nom, prénom, adresse) et porter le cachet de l’organisateur.

 

    ENFANTS:   (- de 10ans)

  • La licence de participation FFSP est délivrée au poste de départ, au prix exceptionnel de 0,50 euros. Cette licence est obligatoire pour bénéficier de l’assurance fédérale au cours de la marche. elle devra être complétée par vos soins (Nom, prénom, adresse de l’enfant) et porter le cachet de l’organisateur.

 

  • Chaque enfant recevra une boisson gratuite au départ et un diplôme au retour contre remise de la licence  de participation tamponnée par au moins  un contrôle du parcours

 

  • Nous vous souhaitons de passer une agréable journée en notre compagnie et Merci de votre participation !

                                                                                                                                                  Le Comité

Partager cet article
Repost0
13 février 2015 5 13 /02 /février /2015 15:46

Lien pour "Invitation du comité et tous les membres des TS"

INVITATION

COMITE et tous les MEMBRES des "Traîne-Savates"

à une réunion de travail

 

 

INFO:

Cliquez gauche sur le lien ci-dessus pour ouvrir le fichier pdf et l'imprimer.

Partager cet article
Repost0