COMPTE-RENDU

SORTIE « HASELBOURG » du 15 OCTOBRE 2017

Samedi le 15 octobre 2017, 21 « Traîne-Savates » étaient au départ sur la place du village pour prendre la direction de HASELBOURG dans la région du Dabo. A l’entrée du village, au parking du monticule de l’ancien fort Romain, revue de sacs, bâtons, chaussures, casse-croûte, et nous voila partis vers le FALKENFELS ( rocher du faucon) pour le petit déjeuner traditionnel, avec en prime une vue superbe sur la vallée, le rocher du Dabo, et le massif Vosgien. Puis en contrebas, par un petit sentier rocheux, nous atteignons les « MAISONS TROGLODYTES » restaurées en 1993 et 1995. (Elles ont été habitées jusqu'au tout début du XXème siècle,jusqu'à 38 personnes y logeaient. Les derniers troglodytes qui les occupèrent furent un couple, Martin Lingelhelt  "de Felsemartin" et sa femme Sophie ainsi que l'hermite connu sous le nom de Waldbruder de son vrai nom Eduard qui y vécut jusqu’en 1902.)

Puis nous prenons la direction de LOCHMUEHL ou par une montée très raide nous arrivons au hameau du « PETIT BALLERSTEIN». Enfin par de magnifiques sentiers boisés, nous atteignons la barrière rocheuse du GEISTERFELSEN, lieu emprunt de mystère, ou les fantômes présents nous invitent à déjeuner en leur compagnie. Nous nous exécutons, afin de ne point contrarier les esprits de ce lieu, en leur demandant de nous laisser le passage libre afin de contourner ces barrières rocheuses pour atteindre le « HEIDENSCHLOSSFELS » (Ce lieu porte les marques d’une très ancienne occupation celtique, le rocher a été habité et fortifié comme l’atteste les marches taillées dans la roche, ainsi que le pan de mur encore debout.) La réponse fût : « Oui ! Mais à condition de nous laisser une randonneuse en otage et de préférence la plus petite ! Ne vous en faite pas pour elle, vous la retrouverez à l’arrivée ! Foi de fantômes  » Ainsi, après une réunion au sommet, nous refusons tout net, car chez les TS la devise « Un pour tous, tous pour un » est de mise. Malgré la mine déconfite des fantômes, nous poursuivons donc notre route, afin d’atteindre le promontoire du « Château des Païens » offrant une magnifique vue sur la vallée, avec au loin en point de mire HASELBOURG. Oh la la ! Le chemin est encore long jusqu’à l’arrivée. Nous entamons enfin la descente vers la vallée, en passant par « L’ORATOIRE » ou, par une petite prière, nous demandons aux fantômes de nous donner le punch nécessaire pour arriver allègrement au point de départ.

Après avoir traversé la rivière « ZORN » et longé le stade de football ou se déroulait un match  (bien sur ! l’arbitre n’avait rien à dire comme toujours !),  nous prenons la route goudronnée jusqu’à « NEUSTADMUEHLE » là, nous traversons le pont puis la route, pour rejoindre le sentier ombragé final, qui nous permet d’atteindre « HASELBOURG ». Mais attention ! La surprise du jour est ici en fin de parcours……. 150m de dénivelé positif sur une courte distance, avec une pente à 45°, qui vous coupe le moral, le souffle, et fait mal aux mollets déjà très éprouvés au cours de la journée. Mais les TS sont résistants, et savent souffrir en silence. Le groupe s’élance, chacun à son rythme, à la conquête des derniers mètres de la journée, laissant comme le petit poucet ‘des gouttes de sueurs’ dans leur sillage tout le long du sentier surchauffé, jusqu’au point de départ au village la haut perché pour y retrouver les voitures.

Sur le chemin du retour, un petit arrêt à LUTZELBOURG pour le pot de l’amitié en toute convivialité s’impose avant de nous séparer.

MERCI ! Aux participants de cette belle journée ! Et particulièrement à Gérard pour le guidage GPS !!!!

JPG